среда, 3 мая 2017 г.

СП "Ex libris" -последний этап

Привет ПЧёлки!
Hello everybody!
This is to introduce my album that I made from old books.
I'll show the album cover, and then i tell you about the album and show a lot of photos inside.

Пришла отчитаться по последнему этапу СП "Ex libris" от ССК.
По правде говоря, обложка ввела меня в ступор, так как сами развороты получились объемными и сильно выступающими за рамки книжной обложки, поэтому пришлось делать внешнюю сильно больше. Но результатом я очень довольна, получился такой винтаж-винтаж, с налетом времени, кофе помог придать старых потертостей, а маленькие фотографии в рамочках сразу задают настроение всему альбому, кстати фотографии настоящие -это моя тетя, мама, дядя и бабушка. Из ОЭ -ткань (у меня кружевное полотно), рамочки, надпись.
Вот такая красота получилась.















И хочу показать весь альбом целиком, сразу приношу извинения за много фото.
Немного о самом альбоме: он сделан из старой книги, в подарок на юбилей моей тети. В начале альбома несколько страниц для пожеланий от гостей, дальше 4 разворота, посвященные 4 периодам жизни: детство, юность, опыт, зрелость. На каждый разворот придумала стихи, немного наивные, где-то нескладные, но очень хотелось передать суть, что вся жизнь была посвящена кому то: родителям, мужу, детям... И вот сейчас пришло время для себя! Наконец :) И главное, и силы, и желание и возможности есть все осуществить, о чем мечталось и это ПРЕКРАСНО!
Альбом получился винтажным, с налетом времени, запахом кофе и ароматом старых книжных страниц...

I want to tell you about the album: I made it out of old books, as a gift for the anniversary of my aunt. The first few pages designed for the wishes of the guests. In the album 4 turn for the 4 periods of life: childhood, youth, experience and maturity. For each period invented the rhymes: a little naive, which is awkward, but I wanted to convey the essence of that whole life was dedicated to someone: parents, husband, children... And now it's time for yourself! Importantly, both the strength and the desire and opportunities to do what they want it to and it is perfect!
The album is vintage, with a touch of time, the smell of coffee and the scent of old book pages.
I apologize for lots of photos and my English!


Конверт на форзаце закрывается на магнит и очень удачно скрывает увеличенный размер обложки. Края по периметру обложки специально состарены кофе.

Странички для пожеланий








 Первый разворот -детство...



Второй разворот - юность...



Третий разворот - опыт...




Четвертый разворот -зрелость... Второй форзац обрамляет кружево и тоже удачно вписывает размер новой обложки.

Кружевная салфетка пастой через трафарет на всех страничках альбома и на обложке.




И еще немного обложки


Спасибо всем, кто меня читает и оставляет пару слов.

Thank you so much for your time and for your comments.

Альбом покажу в заданиях, которыми вдохновлялась.



Задание "Слова и цифры" в Sкрапочке -слов было много и все в стихах, циферки -года на обрезках старых фото.





Вот так размахнулась :)













31 комментарий:

  1. Очень красивый альбом получился! Каждая страничка пропитана любовью и нежностью!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Настенька, спасибо большое! Ты правильно подметила, именно с таким настроением и делала этот альбомчик.

      Удалить
  2. Лена, замечательный итог! И память, и подарок.. Обложка действительно - винтаж) И ко стольким заданиям альбомчик подходит..отлично!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, спасибо, что заглядываешь и очень рада, что тебе понравился итог.

      Удалить
  3. Ленусь,с таким удовольствием все перечитала и пересмотрела!Так все здорово в твоем альбоме!Призадумалась,чтобы и свои кипы фотографий,особенно черно-белых,как-то оформить.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой, Оленька, с удовольствием и нетерпением буду ждать твою историю!

      Удалить
  4. Очень понравилась ваша идея с чистыми страницами для пожеланий, тетя будет довольна, я уверенна!
    Обложка стала нежнейшим завершением проекта. спасибо, что творили с блогом ССК

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо за проект и возможность побезобразничать с книжкой :)

      Удалить
  5. Елена! Поздравляю!! В результате такой прекрасный альбом на память!! :)
    Интересное решение с рамочками! Здорово! (не хочется вам их чуууууть затонировать?..)))
    Альбом получился мягким и душевным! Рада за вашу тетю!! :)
    Спасибо, что творили вместе с нами!! Ваш ССК! ;-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое. Про затонировать думала, но что то не решилась еще больше грязнить обложку :) А альбомчик уже у тети, с теплыми пожеланиями на первых страничках :)

      Удалить
  6. Боже мой!!!! Леночка, это так трогательно и прекрасно! Всё в твоей книге говорит о настоящем, о жизни, про жизнь. Не про СкрапУкрашения, а именно о настоящей жизни! Спасибо тебе огромное за эту работу!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Талечка, ты не представляешь, как невероятно приятно читать такие эмоциональные живые настоящие комментарии! Спасибо тебе, дорогая!

      Удалить
  7. Ответы
    1. Спасибо Надежда, уже подарен, уже радует :)

      Удалить
  8. Очаровательный альбом получился!

    ОтветитьУдалить
  9. Леночка! насыщенный, интрересный и главное с изюминкой, альбом-книга! всегда с восторгом смотрю на твои смелые решения! Очень нравится! и конечно же официальная часть, спасибо что творишь с нами, Алла и WOODchic!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аллуська, спасибо моя дорогая, официально заявляю :)

      Удалить
  10. Шикарный альбом! Столько в нем тепла и нежности!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Алиночка, спасибо огромное, я так рада, что тебе нравится!

      Удалить
  11. Поздравляю с завершением проекта!!! Какой теплый, нежный альбом!!! Кажется воспоминаниями пропитан каждый сантиметр книги))) Спасибо за участие в проекте Ex libris. Рада была наблюдать за рождением такой красоты!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое, Светлана, было очень душевно на Вашем проекте!

      Удалить
  12. Великолепно! Винтажный альбом впечатляет теплотой внутреннего содержания! Спасибо,что прошли с Саратовским скрап-клубом до конца проекта! Удачи

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Татьяна, спасибо вам за чудный проект!

      Удалить
  13. Очень душевная работа. Ох, если бы мне такое подарили....я бы с ним спала, наверное :-). Спасибо от блога Скрапочка.

    ОтветитьУдалить
  14. Елена, очень трогательная, душевная работа, все детали подобраны так гармонично! Спасибо, что творите вместе с блогом Татьянины сказки!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо за такой душевный комментарий.

      Удалить
  15. Лена, великолепный альбом вышел! Люблю работать с книгами, а у тебя еще так всё на месте, так продумано-прочувствовано...супер!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Настенька за такой теплый отзыв.

      Удалить
  16. Лена, как книга похожа на старинные блокноты в которые записывали все интересности. У моей тети был такой))Со стихами, песнями, рецептами фотокарточками индийских актеров и вырезалками из открыток!Я любила рассматривать странички и завидовала техонечко, мечтая заиметь себе такой же)
    Здорово! Спасибо от ЧБ Скрапочка

    ОтветитьУдалить